niedziela, 28 maja 2017

Zachodni internauci nadal oczarowani polską premier. „Szczęśliwi Polacy”

Dodano: 28.05.2017 [20:13]
​Zachodni internauci nadal oczarowani polską premier. „Szczęśliwi Polacy” - niezalezna.pl
foto: @JackPosobiec / Twitter.com
Wystąpienie polskiej premier Beaty Szydło w polskim Sejmie, dotyczące sprzeciwu wobec nieodpowiedzialnej polityki migracyjnej Unii Europejskiej, nadal robi furorę w sieci i spotkało się z ogromnym uznaniem zagranicznych internautów. Stało się to m.in. dzięki przetłumaczeniu przez polskich użytkowników Twittera części jej przemówienia na język angielski. Teraz powstała również francuskojęzyczna wersja wystąpienia premier Polski.

W środę, po zamachu bombowym w Manchesterze, w którego wyniku zginęły 22 osoby, w tym dwoje polskich obywateli, z mównicy sejmowej premier Polski Beata Szydło zakomunikowała, że Polska „nie zgodzi się na żadne szantaże ze strony UE”. – Nie będziemy uczestniczyli w szaleństwie brukselskich elit. My chcemy pomagać ludziom, a nie brukselskim elitom – mówiła.

Nagranie jej przemówienia, zostało przełożone przez internautów na język angielski i zrobiło furorę wśród angielskojęzycznych użytkowników.

CZYTAJ WIĘCEJ: „Dokąd zmierzasz Europo? Powstań z kolan i obudź się”. Przemówienie Beaty Szydło hitem w Ameryce. WIDEO

„Czy widzieliście kiedyś kobietę takiego pokroju?” – napisał na Facebooku z uznaniem dla postawy szefowej polskiego rządu wobec polityki migracyjnej Brukseli Milo Yiannopoulos, były główny redaktor prorepublikańskiego portalu Breitbart News.

„Dokąd zmierzasz, Europo? Powstań z kolan i obudź się z letargu, bo w przeciwnym razie codziennie będziesz opłakiwała swoje dzieci!” – taki cytat z polskiej premier opublikował na Twitterze amerykański użytkownik Max McDowell, komentując to: „Jedyny sensowny lider w Europie to polska premier Beata Szydło”.



Wystąpienie szefowej polskiego rządu zauważył również brytyjski konserwatysta dr Teck Khong. „Polska premier o wybuchu w Manchesterze: »To zamach na Europę, na naszą kulturę, na naszą tradycję«. Zamach. Nie incydent. Dokładnie tak, madame” – napisał. – „Och, jak bym chciał, żeby nasza premier [Theresa May] mówiła z taką pasją i szczerością do obywateli Wielkiej Brytanii. Szczęśliwi Polacy” – odpowiedział mu inny użytkownik Michael White.


Polish PM on Manchester bombing: "It's an attack on Europe, our culture, our tradition"
Attack. Not incident

Exactly my sentiment, madam. https://twitter.com/v_of_europe/status/867811450835927040 
@DrTeckKhong Oh how I wish our PM spoke with such passion and sincerity for the UK and citizens. Lucky Poles.


„Polska premier wie, co jest na rzeczy. Europa musi zdjąć z oczu islamskie klapki i zwrócić uwagę na jej słowa. Każdy naród europejski powinien przestrzegać rady polskiej premier” – dodał z kolei amerykański użytkownik Twittera RodStryker.



Dziś użytkownicy Twittera opublikowali również francuskojęzyczną wersje fragmentu wystąpienia premier Szydło.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz