Poseł Macierewicz dla niezalezna.pl: Tusk powiela kłamstwa. Będą sądowe pozwy

Dodano: 16.12.2013 [19:05]

foto: Krzysztof Sitkowski/Gazeta Polska

Za powielenie nieprawdziwych informacji "Wprost", tak jak wszyscy, którzy powtarzają te kłamstwa - będą mieli proces. Napisali kłamstwo, na które powołują się różni ludzie od Donalda Tuska, przez Janusza Palikota do Jacka Żakowskiego - mówi w rozmowie z portalem niezalezna.pl poseł Prawa i Sprawiedliwości, Antoni Macierewicz, który zapowiedział sądowe pozwy za powielanie kłamstw.

„Macierewicz kazał przetłumaczyć raport z likwidacji WSI na rosyjski przed publikacją po polsku” takie oskarżenie pojawiło się kilka dni temu na stronie internetowej tygodnika „Wprost”, który oparł się na przeciekach z sejmowej komisji ds. służb specjalnych. Tezę przedstawić mieli obecni na niej oficerowie Służby Kontrwywiadu Wojskowego.
Tamta strona jest skoordynowana i nie interesuje ich rzeczywistość. Fakty są takie: po opublikowaniu, ujawnieniu raportu, był sukcesywnie tłumaczony na języki kongresowe, a na końcu na język rosyjski. Tłumaczenie wykonano także dlatego, że w maju 2007 r. ukazały się tłumaczenia na rosyjskich stronach internetowych, delikatnie mówiąc dowolne, by nie powiedzieć fałszujące zapisy raportu. Potrzebna była wersja oficjalna, by nie pozwolić na manipulację. Za powielenie nieprawdziwych informacji "Wprost", tak jak wszyscy którzy powtarzają te kłamstwa - będą mieli proces.

Tekst nie ukazał się jednak w papierowym wydaniu tygodnika, a autorka tłumaczy, że "to nie są tezy "Wprost", tylko to co mówił na komisji szef SKW".
Mnie tłumaczenia nie interesują. Napisali kłamstwo, na które powołują się różni ludzie, od Donalda Tuska, przez Janusza Palikota do Jacka Żakowskiego. Za te kłamstwa odpowiedzą przed sądem.

SKW podpiera się dokumentem, umową o wykonanie tłumaczenia na język rosyjski. Jako dowód służyć ma umowa z tłumaczką Iriną O. z 29 czerwca 2007 r.
Umowa dotyczy aneksów do raportu, czyli samych załączników, które liczą 210 stron. Najpierw przetłumaczono raport, który ma 180 stron, a następnie w czerwcu załączniki. Tłumaczka Irina O. to żona polskiego dyplomaty, polska obywatelka, nie mieszkająca w żadnej "zatoce świń". Dostała do tłumaczenia dokument z „Monitora Polskiego”, czyli raport, który od 16 lutego 2007 r. był jawny. Tłumaczyła w pełni jawny raport.

SKW przedstawiło tylko część umowy, na której jest data 29 czerwca, a wykonanie 30 czerwca. Dlaczego?
Nie wiem. Jak pan zauważył nie jestem podpisany pod tym dokumentem. Bez względu na to czy zaczęła tłumaczyć pierwszego czy 29 czerwca, niewątpliwie tłumaczyła dokument z „Monitora Polskiego”, czyli dokument w pełni jawny. Jest to zapisane również w umowie, że tłumaczenie dotyczy dokumentu z "Monitora".

Oświadczenie Antoniego Macierewicza ws. publikacji "Wprost"

KOMENTARZE:

Jowita | 16.12.2013 [23:00].

BANDA W AKCJI PRZECIWKO PRAWDZIE

Opinia publiczna jest zszokowana ilością różnej maści agentów i dzieci resortowych, działających na najwyższych szczytach władzy, jak i w massmediach. O innych nie warto wspominać, bowiem mają mniejszy wpływ na sprawy państwa, a ich działalność ogranicza się do roznoszenia nieprawdziwych informacji i siania wrogiej propagandy, za co są sowicie opłacani.
Ilość kolaborantów działających w powiązaniu z obcymi służbami, jest porażająca.
Ujawnianie setek albo i tysięcy afer, do jakich doszło w ostatnich sześciu latach,w których umaczani są ludzie władzy, działający w powiązaniu z obcymi agenturami, wywołała u nich panikę i konieczność obrony.

Bronią się kłamstwem, matactwem i pomówieniami skierowanymi ostatnio przeciwko p.Macierewiczowi, politykowi oddanemu prawdzie i tylko prawdzie.

Wszystkich kłamców, kolaborantów i tych, którzy kłamstwa przeciwko p.Macierewiczowi roznoszą - należy niezwłocznie pozwać do sądu, z żądaniem najwyższych odszkodowań. W pierwszej kolejności Tuska z Palikotem.

Jeśli Polska mieni się państwem prawa, to nie może ostać się tak, by ludzie biorący udział w różnych nieprawościach, usiłując zepchnąć swoje brudy na niewinnych - nie zostali należycie osądzeni i ukarani....

ram | 16.12.2013 [21:55].

SĄ OSKARŻENIA BO SĄ DOWODY NA ZAMACH

nowa notka Fotoamatora: Zamach w Smoleńsku - pogorzelisko w okolicy części ogonowej

http://www.pomniksmolensk.pl/news.php?readmore=4485

Patriota z Warszawy | 16.12.2013 [20:35].

NIECH PAN PRZYBIJE PIĄTKĘ!

jest Pan super-Gość, Panie Antoni! za to co Pan dla Ojczyzny naszej robi.
niech Pan przybije pełną piątkę! atakują Pana poniżej pasa, bo nie dorównują Panu na korpusie.
zbliża się dzień, kiedy ich naród znokautuje:)
to będzie mój chybafulnajszczęśliwszy dzień :D

kruczek | 16.12.2013 [20:17].

NIE MOŻNA OBALIĆ KŁAMSTWA SMOLEŃSKIEGO,

to próbuje się obalić ludzi. Doszło do paranoi . Rosyjski agent "swiński ryj" ,próbuje udowodnić ,że człowiek który ustala prawdę o zamachu w Smoleńsku jest rosyjskim agentem.

Bogdan | 16.12.2013 [19:20].

DZIALALNOŚĆ RESORTOWYCH DZIECI

Teraz resortowe dzieci tłumaczą się, że:
"Tekst nie ukazał się jednak w papierowym wydaniu tygodnika, a autorka tłumaczy, że "to nie są tezy Wprost, tylko to co mówił na komisji szef SKW". Czyli poza wydaniem papierowym można łgać na potęgę?

Gabi | 16.12.2013 [19:17].

OD PALIKOTA DO ŻAKOWSKIEGO.

SŁUSZNIE Pan Minister określił "hierarchię" TĘPAKÓW Tuska. Niech odpowiedzialność przed sądem i OPINIĄ publiczną odpowiedzą za rozgłaszane psychiczne bzdury.

OSTATNIO to Wałęsa zapewniał Putina, jaki będzie miał zysk finansowy z przystąpienia Ukrainy do UE. Czy on się słyzszał??? Jak ktoś taki mógł być prezydentem Naszego Kraju. Jak mi JEST WSTYD !!!!!!!!!!!!!!!!!